The Beginning
“老公”一般是指丈夫的俗称、宦官的俗称、老年人的通称等。在中国民间,夫妻之间常互称“老公”、“老婆”。相传此称呼最早出现于唐代,至今已有一千多年了。
1、老年人的通称。《三国志·魏志·邓艾传》:“七十老公,反欲何求!”《宋书·萧思话传》:“既久废射,又多病,略不能制之,便成老公,令人叹息。”《北齐书·彭城王浟传》:“徵为侍中,人吏送别悲号;有老公数百人相率具馔。”
2、古代对父亲的别称。《北史·高昂传》:“及次同(昂父)死,昂大起冢。对之曰:老公!子生平畏不得一锹土,今被压,竟知为人不!”宋范成大《读唐太宗纪》诗之五:“嫡长承祧有大伦,老公爱子本平均。”
3、宦官的俗称。《红楼梦》第八三回:“门上的人进来回说:有两个内相在外,要见二位老爷。贾赦道:‘请进来。’门上的人领了老公进来。”《官场现形记》第九回:“他就立刻进京,又走了老公的门路。”参见“老公公”。
THE END