翠华山是自然风景名胜区，位于西安市南23公里的秦岭北脉，海拔2132米，面积1785公顷。以“终南独秀”和“中国地质地貌博物馆”著称。
翠华山旅游景区由碧山湖景区、天池景区和山崩石海景区三部分组成。翠华山原名太乙山，传说有太乙真人在此修炼过，所以得此名。自秦王朝起，就已是皇家“上林苑”、“御花园”之地。秦王赢政曾经在次狩猎休闲，汉武帝曾在此设立祭天道场，秦圣宫是唐王李世民避暑消夏行宫。这里被人们视为三秦旅游胜地。1992年批为“终南山国家森林公园”，1997年推荐入“西安旅游十大景”之一。
成人65元/人，学生32元/人，游客可选择翠华山旅游景区官方微信、美团、携程网、骏途网等平台进行实名购票。
游览须知
1、开园时间：9:00-17:00。
2、游览景区时须全程佩戴口罩，注意公共卫生，做好自身防护，保持安全距离。
3、请提前打开个人购票码、陕西一码通进行核验，配合景区体温检测，耐心排队等待。
4、景区严格落实“限量、预约、错峰”工作要求，园区接待游客量不超过最大承载量的75%。
5、景区暂不接待中、高风险地区旅客或14天内有中、高风险地区旅居史的游客。
6、特殊人群购(免)票，采用现场办理。
7、游览时请注意自身安全及森林防火，请在指定区域游览，勿进入未开放区域。
8、请按景区规定有序停放车辆，贵重物品请妥善保管。
9、如您在游览期间有任何疑问或帮助，请致电景区服务电话： 029—85892176 。
(长按识别二维码购票)
旅游小贴士
咨询电话：029-85892176
公交线路：二号线韦曲南站乘729、335路到达
自驾线路：曲江收费站至太乙宫收费站十五分钟直达
·西安绕城-包茂高速(西柞段)-太乙宫下
·长安大道或子午大道经环山旅游线向东即
特色景点
1.天池
天池山崩科普娱乐区：“天池”，又称“太乙池”或“龙移湫”，池水面积约5万平方米。以“中国少有、世界罕见”的“天然地质博物馆”为特色。暑天到天然泳场游泳，消夏、纳凉、天池湖畔吃烧烤、喝啤酒、看演艺。同时公园还开展背包游、晚宿终南峰活动;10月份，秋高气爽，满山红遍，看万山硕果累累的景象，到大坪采摘南山柿子，其乐无穷!
2.翳芳湲
翳芳湲生态休闲观光区：是新开发的景区，有玉女潭、双龟戏水、金童玉女、垂缎珠帘、秦岭北坡最高的九天瀑布等景点;行在神、奇、特的百潭曲径中，小溪伴奏，鸟声迷人，吸着负氧离子可延年益寿;如入瑶池，享受人间仙境，令人拍案称奇，难以入眠。流连忘返。
3.甘湫池
甘湫池森林健身区：走秦楚古道、感受岭南、岭北货物交流路途之艰险。到终南山主峰，看千亩杜鹃、踏万亩草甸、观万里云海，赏奇特墨松;晚宿秦岭梁，使你尽情体验气候的变幻。
