首页 > 资讯 > 焦点关注

美日韩有政客福岛海鲜吃播秀,我们读唐诗……

来源: 更新时间:2023-09-03 12:53:35
The Beginning

我们不妨跟着中日韩诸位学人一起读读唐诗为妙。回看千年,展望未来,只要诗情仍在,东亚的一种思维、世界观由诗意而蕴藉,而生生不息,未来,终将得出好办法来,让世界变得好起来。

文 | 海上客

据环球时报报道,“在一片反对声中,美国驻日本大使伊曼纽尔8月31日专程前往福岛吃海鲜,给日本核污染水排海‘站台’。”

与此同时,日本首相岸田文雄在东京海鲜市场、韩国总统尹锡悦在首尔的鹭梁津水产市场吃海鲜。


当地时间8月31日,美国驻日本大使伊曼纽尔在福岛县相马市吃海鲜 图:环球时报

“如同事先约好,韩美日同天吃播秀”,这是《环球时报》的标题。

确实,在包括日本、韩国国内许多民众的反对声中,还如此搞“吃播秀”,有非常过分之处!福岛渔民对此就非常愤怒,认为东京电力公司出尔反尔。本来他们与东电可是签有协议的,没有渔民许可,东电不得排泄核污染水。可如今情况满不是那么一回事。

日韩有人与美国如此勾连如此做,令人愤慨。未来地球环境问题会向何处去,值得我们共同关心。

另一方面,不得不说,日本、韩国毕竟在东亚。前不久,中日韩国际合作论坛在青岛举行的时候,以中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任身份与会的王毅,曾对与会主要嘉宾说过一句话——

拥有帝国一切,皆有可能。欢迎访问phome.net

不管你把头发染得再黄、鼻子修得再尖,你也变不了欧美人,变不成西方人,要知道自己的根在什么地方。


2023年中日韩合作国际论坛上,王毅出席开幕式并致辞

何所谓根?想来自然有文化之根的部分在!

9月2日,东亚唐诗学研究会成立大会暨第二届东亚唐诗学国际学术研讨会在上海师范大学举行。会上听各位学人之说,不禁令人思考——

中日韩之间,甚至扩大到东亚文化圈来说,上千年的关系,岂是一时一地一些人所能够破坏的?他们“吃播”的同时,我们不妨读读唐诗。

01


陈尚君在东亚唐诗学研究会成立大会暨第二届东亚唐诗学国际学术研讨会上发言

中国当然是唐诗之故乡。但即使中国的唐诗研究者,也早已注意到在当代东亚其他国家,存在着不少唐诗研究资源。

中国唐代文学学会名誉会长、复旦大学陈尚君教授就在会上发言说,自己二十多年前在日本访问时,接触过日本文献中的唐诗内容。陈尚君也见识过高丽本的唐诗,读过古代曾经来华或者未曾来华的日本、朝鲜半岛诗人的作品。

“古代日本、新罗等国有人用汉字所写诗歌,看似模仿唐诗,但读来给人的感受,有些与唐诗有相同之处,有些则与唐诗不同。”陈尚君说。

中国唐代文学学会秘书长李芳民则称,“新材料”为近年来唐诗之研究出现新突破做出了贡献。

什么“新材料”?与纳米科技有关,还是与芯片技术有关?其实都不是。李芳民所说的唐诗研究“新材料”,无非两种——

其一,新出土的文献材料;

其二,则是日韩等东亚国家的,进入我们视野的唐诗学文献。

02


东亚唐诗学研究会成立大会暨第二届东亚唐诗学国际学术研讨会,林在勇发言

拥有帝国一切,皆有可能。欢迎访问phome.net

上海师范大学党委书记林在勇本身是一位诗人。他说,自己读大学的时候,买到一本胡云翼先生编的《宋词选》,比找到女朋友还开心。可见,从唐诗到宋词,中华传统文化对后世的影响之深远。

“今日之世界很热闹,比如用最新的软件写诗,好像很热门。但我试了试,写出来的不知道是个什么。”在林在勇看来,“阅读赏析唐诗,是最有益的事。做唐诗研究,是为人类文明史上最有生命力的东西做一个续命的工作,是为我们的未来做些什么。也许我们现在所做的唐诗研究工作看起来没那么重要,没先辈那么伟大。但我们所为,将改变世界变得更糟的趋势。我们为先辈的诗作续命,让它不绝如缕。”

国家图书馆前馆长詹福瑞则称,唐诗的价值,要放在世界文学中去考量。其中有一些是全世界的文学作品中都有的特性,比如人与自然的关系的探讨,唐诗里的一些送别诗的情感流露等等。但也有一些是世界文学中很少见的。

在海叔看来,确实如詹福瑞所说,唐诗中的边塞诗中一些反思战争之作,诸如“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”,如今读来,都能引起对当下世界的一种思考。即便是唐诗中的人与自然之思,与如今日本一些人核污水排海的行径两相对照,也足以振聋发聩!

03


查清华撰写的《东亚唐诗选本丛刊》前言

上海师大人文学院院长、唐诗学研究中心主任查清华教授在《东亚唐诗选本丛刊》前言里提及古代日本唐诗研究者诸如熊谷立闲、服元乔等人对研究、介绍唐诗至日本所作出的贡献。

今日里,韩国延世大学许敬震、日本京都大学道坂昭广等学者到场参会并作学术报告。他们难道不是在承继本国先辈的 学养,融入东亚文化吗?这些来自日韩的学术报告,与来自中国各地诸多大学的学者所作论文、报告汇集起来,揭示出唐诗在东亚文化圈内各有特点的影响路径,大大拓宽了古典诗歌的审美视野、文化视野,同时也为今天的唐诗研究注入活力。

在美日韩一些政客竟然作秀海鲜吃播的时刻,海叔感觉,我们不妨跟着中日韩诸位学人一起读读唐诗为妙。回看千年,展望未来,只要诗情仍在,东亚的一种思维、世界观由诗意而蕴藉,而生生不息,未来,终将得出好办法来,让世界变得好起来。

而美国朋友,但凡读一读海明威的《老人与海》《非洲的青山》,好歹也该想一想,日本的核污水就这么入海,真的好吗?

版权说明

新民周刊所有平台稿件, 未经正式授权一律不得转载、出版、改编,或进行与新民周刊版权相关的其他行为,违者必究!

THE END

TAG:日本  韩国  唐诗  海鲜  东亚  美日韩有  

猜你喜欢

相关文章