The Beginning
新华社东京5月14日电（记者钱铮）人体肠道中居住着多种有益菌，双歧杆菌就是其中一种。日本一项新研究发现，在人类胃肠道中自然存在的一种双歧杆菌——亲和人体双歧杆菌可以降低肠道内相关毒素浓度，从而缓解尿毒症等肾功能衰竭病症。
京都大学日前发布新闻公报说，部分人体肠道细菌会产生一类被称为吲哚的化合物。在肾功能正常时，吲哚会随尿液排出体外，而肾功能下降导致排尿量减少时，吲哚就会在血液中积蓄。此前的研究显示，吲哚及其转化而成的硫酸吲哚酚均与肾功能衰竭的发展相关，而硫酸吲哚酚是具有代表性的尿毒症毒素之一。
在本项研究中，该大学研究人员参与的研究团队首先培养出能产生吲哚的大肠菌，再向培养液中混入亲和人体双歧杆菌。研究人员观察到，有一些双歧杆菌菌株能大幅降低大肠菌产生的吲哚浓度，并最终将吲哚转化成能改善大脑功能和增强免疫力的物质。
研究团队通过进一步实验发现，TrpB和ALDH两种基因在吲哚代谢中发挥着重要作用。研究人员通过分析美国国家生物技术信息中心（NCBI）数据库中细菌菌株基因组发现，同时拥有TrpB和ALDH两种基因的只有95个菌株，且全部属于双歧杆菌属。
本项成果已发表于新一期《肠道微生物》杂志上。
THE END
